Тут дело не в рамках профессии. Эти рамки вполне себе позволяют отказываться от клиента по причине личных воззрений. Если таковой клиент у неё случится, в соответствии с профессиональной этикой она должна сказать, что она не может оказывать помощь в данных ситуациях, и порекомендовать других counselors. И это вполне нормально.