Гвозди бывают теоретические, а не практические. По ГОЛОЛЕДУ ездят не с 10 м/ч (тем более, это вы труперу сказали, что 10, а на самом деле было наверняка все 30), а с минимальной скоростью, на первой передаче. Так что правильно дали. В описанном случае водитель ехал под гору и скорость контролировать не мог. Почему и не получил тикета, и в МИ бы не получил. Как и в случае с практическим гвоздем.