Показывать паспорт приходится двум разным организациям - пограничной службе и авиакомпании. Российская пограничная служба ни на какие паспорта кроме российского не смотрит. Авиакомпаниям нужен а) документ на имя на который оформлен билет б) документ что вас впустят туда куда вы летите. Им показываете все :)