http://vvs2002.livejournal.com/ ([identity profile] vvs2002.livejournal.com) wrote in [community profile] russian_america 2015-04-10 01:57 am (UTC)

Нет, не накидаю.

Крутилку тут называют rotisserie. На сочетание "range with grill" google откликается не вертелкой встроенной в духовку, а полноценным грилем.

Похоже производители экспроприировали устоявшийся термин в маркетинговых целях (наша печка заменит вам и духовку, и гриль!), ну а потребители по инерции пользуются.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting