Я вообще заметил, что у американцев с сексом какие-то неровные отношения, "с придыханием". :) Либо излишне ханжествуют, либо излишне развязны. На русский взгляд, конечно. Воспринимать это спокойно, как приятную часть жизни, но только лишь часть, причем небольшую, они редко могут.
ИМХО.