Видите ли, в Техасе покупка лошади тоже вещь не редкая. Но не настолько частая как покупка обеда. Чтобы не остаться голодным, полезно чтобы в округе были банкоматы которые выдают достаточное количество денег на эту важную покупку.

Чтобы купить лошадь или тушу крупной скотины, надо предварительно озаботиться кучей сопутствующих вопросов - куда эту штуку девать, как ее транспортировать, как устроить чтобы оно не кусалось и не заражало экзотическими болячками. Вопрос о наличных решается вместе со всеми этими вопросами вкупе. В отличие от вопросов об обеде, которые меньше/проще/лучше отработаны и решаются в последний момент.