На самом деле, я понимаю офигение израильтян. У них все настолько заточено под ТЗ, что они просто не понимают, как может быть иначе. Я получала наследство в Израиле, будучи гражданкой США. Все израильские банки знают про номер SS, потому что они в случае чего должны предоставить эти данные IRS, но не каждый сотрудник сталкивался с американцами лично. Вы не можете представить степень их удивления, когда они видят, что 1) SS это маленькая карточка, отпечатанная на простой бумаге и 2) что документа, который привязывает этот номер к конкретной роже, не существует. Т е сначала они думают, что над ними издеваются. Потом идут в гугл посмотреть, как выглядит SS. Потом чешут репу, потому что им нужно ввести в систему номер, идентифицирующий человека. И так в каждой инстанции, потому что у них стандартная бюрократическая форма это "Маша Пупкина под номером 12345".