(no subject)

[illy-drinker.livejournal.com]

Вечером зайдя в любимый китайский ресторанчик услышали весьма громкий русский разговор, а еще вернее крики
-(женский голос) Да, ты зачем привел меня в это говно
-(мужской) Коллеги на работе посоветали
-(ж) Да ты чо?! Да ты (мат)! Да это же китаезы!
-(м извиняясь) На работе много китайцев, сказали, что хороший.
-(ж переходя в ультразвук) Да ты чО?! Да они собак и кошек едят! Не буду я тут жрать! Веди меня в приличный ресторан!

Оказались молодой парой, он лет 25, в эппловской майке и с эппловской суммочкой, она с мелированными волосами. (надеюсь они себя узнают, это было на пересечение Homestead & N. Wolfe, примерно в 8 часов вечера сегодня)

Вообщем, такие и тому подобные разговоры слышим не в первый раз, можно их услышать и в Сан Франциско и в Нью-Йорке .
Интересно, неужто все эти люди не подозревают, что рядом может быть кто-то кто тоже поговорит по-русски?

Comments

[southwest]

А вы им не пытались просто и спокойно сказать: "ребята, пожалуйста, потише" ?

[galkao.livejournal.com]

Дура просто. Бедный "вьюноша"...

лох это судьба

[madeinmoscow.livejournal.com]

дуру такую надо усиленно десантировать из жизни.

[sicktant.livejournal.com]

На самом деле это легитимный наезд, если парень повёл девку на свидании в чайниз.

[greeny-world.livejournal.com]

А с чего, собственно, Вы решили что этой парочке наличие русско-говорящих вокруг чем-то помешает? Хамьё оно везде хамьё.

[cold-starlight.livejournal.com]

ха! я такое наблюдаю постоянно. причём не только от русскоязычных. я ходил в джим в Беверли Хиллз, там один из совладельцев франкоканадец и один из клиентов француз сидели на тренажёрах рядом со мной и вовсю обсуждали сиськи и жопы сотрудниц и посетительниц и кому бы они как "вдули" :) я еле сдерживался от хохота (французский был основной специальностью в университете).

особенно курьёзные ситуации бывают, когда тебя обсуждают, думая что ты не понимаешь.

Реальное бычье

[sava-morozov.livejournal.com]

Девочка - это реальное бычье, раз не знает китайской кухни. А парень ей пара, если сослался на каких-то сослуживцев, а не смог свою тетку осадить на место или, хотя бы, разубедить в ее стереотипах по отношению к кухне

[milady-winter.livejournal.com]

*хмыкнув*

Вы похихикали и ушли. А ему ее еще ебать.

[maraboosh.livejournal.com]

ну то, что ребята хамье и все такое, я, конечно, не согласиться, не могу. Тут вопросов нет. И плохие манеры ничем не могут быть оправданы, даже дерьмовой адаптированной китайской жратвой, которую здесь подают за оригинальную.
У меня другой вопрос, а в каком городе-то сие проиходило? Или уже, как в Москве, все что происходит, может произойти только там, и речь о Нью-Йорке?)

[anton-solovyev.livejournal.com]

Как не стыдно-то вообще!

Понаехали тут, Америка -- культурная, страна, а они совсем бессовестные!

[4wyv105.livejournal.com]

Подруга права на этой плазе все забегаловки не кошерные

[elarbee.livejournal.com]

А Вы уверены что эта мелированная особа вообще умела свои высказывания изложить по-английски?

[apola.livejournal.com]

Смешные Вы-))

[ironorchid.livejournal.com]

Админы, ну забаньте этого робота.

[ex-gordonsm.livejournal.com]

Мне тут понравилось такое переключение:
Мужик бабе - Иди домой, я сказал! Заебала уже - когда приду, тогда и приду!
мне - 'Scuse me, sir, do you have a light? Thank you very much!
обратно бабе - Блять, я сказал иди домой!

[itman.livejournal.com]

Некоторые, как мне кажется, недооценивают насколько велика вероятность быть понятым. Тут даже некоторые афроамериканцы по-русски понимают, потому как учились в российско-советских вузах :-)

[5x6.livejournal.com]

В книге Меира Шалева "Исав" есть такой эпизод. Израильский иммигрант знакомится в поезде с архивной дамой из Гарварда, такой очень серьезной, которая заниомается древнееврейским книгами. Он выдает себя за чеха и просит - скажите что-нибудь на иврите, мне интересно послушать, как это звучит. И она ему с серьезной мордой начинает рассказывать на иврите, как, в какой позе и сколько раз она бы хотела с ним потрахаться. Не зная, что он все понимает.

[vyasnujka.livejournal.com]

Hello, why would they care?

Мнение такое

[doctor-zorge.livejournal.com]

В кит. ресторане русская пара прекрасно видит, что есть некитайцы, а глядя на европейских с виду, безошибочно определит и "своих" русских.
Здесь мы наблюдаем этакий комплекс туриста: ты себя ведёшь развязно, как на купленном отдыхе путешественника, когда знаешь, что в теье ценят именно туриста и позволяют вольности, и т.д., -- это понятно, надеюсь, каждому.
И дело другое, когда индивид пытается спекулировать своим положением новичка в стране, порядки которой прекрасно знает и живёт в ней гражданином. -- Он "капризничает", шумит, он вне правил заведения -- как бы -- и он выше правил, якобы.
Поэтому описанный случай характерен.
И с другой стороны: у девушки мог быть неподдельный нервный срыв. Большей глупости, нежели пищевых "сюрпризов", человечество ещё не придумало, то же и о насилии: нет ничего хуже -- пищевого.

[janya.livejournal.com]

"Наличие в руках фагота или Ромена Роллана не дает хаму возможность надеяться, что перед ним интеллигентный человек." @Жванецкий.

Эппловская майка и мелированная жена вовсе не являются свидетельством хорошего вкуса; муж-программист и виза нахлебника - не показатель хорошего воспитания.

[selfmade.livejournal.com]

Если "чо", то с Урала. :)

[matex.livejournal.com]

вы наверное удивитесь (раз такие вопросы задаёте), но такие же разговоры совершенно спокойно повсеместно ведут в россии, совершенно точно зная, что абсолютно все вокруг понимают по русски.
чё ж тут такого то?

[kruzo007.livejournal.com]

Собак и кошек они не едят, по крайней мере в Штатах, а в остальном мелированая дело говорит.