http://white-puma.livejournal.com/ ([identity profile] white-puma.livejournal.com) wrote in [community profile] russian_america2011-01-14 11:45 pm

право семейно-международное


Добрый день!  Еще один правовой, или скорее бумажно-бюрократический, вопрос.  Может, кто сталкивался.
Ситуация такая:
Приехали мы в Америку с русским мужем (женились в России); жили-поживали, через несколько лет развелись через американский суд.  Еще через некоторое время я вышла замуж за американца, здесь же.  То есть документы и о разводе, и о новом браке американские.  В России ничего не оформляли (сил не было), то есть в родимом ЗАГСе я все еще числюсь замужем за первым мужем.  А со вторым мужем у нас скоро должен родиться ребенок.  И его хотелось бы в России по-человечески зарегистрировать, с его настоящим папой в качестве папы и т.д.  Стало быть, пришла пора всерьез заняться бумажками. 
Вопрос: как оформить уже существующие американские документы (о первом разводе и о втором браке) в российском ЗАГСе?  Признаваться они, по идее, должны (прочитала в семейном кодексе РФ, раздел VII, статьи 158, 160).  Но с чего начинать, куда идти, какие препоны ждут на пути?...
Буду благодарна за любую, даже отдаленно относящуюся к делу, информацию.