до пятницы далеко

[metropolitany.livejournal.com]

Здравствуйте,

Меня пригласили в местную старшую школу на урок Ethnic Studies . 16-17 летние подростки изучают различия культур, языков и стилей жизни. Пытаются понять причины побуждающие к эмиграции в США и трудности с которыми эммигранты сталкиваются на первых порах жизни здесь. Просят меня рассказать о жизни в России, почему я переехала в Америку и как справлялась с культурным шоком.

Вот что-то я в затруднении, не знаю что им рассказать. Подробностями личной жизни делиться я не готова, разговор на уровне small talk вряд ли получится. Вроде надо Америку похвалить а Россию поругать.

Вот Вы бы что рассказали американским недорослям?

Спасибо

Comments

[pelageya.livejournal.com]

О, я могу сказать про разное, что американки слушают с раскрытыми ртами. Во-первых они плохо понимают про образование женщин. Многие мои знакомые не могут понять концепцию 'бабушка была врач" или "у бабушки было высшее образование". Во-вторых им абсолютно не понятно про декрет, например. И про то, что твое рабочее место остается за тобой.

Причины в целом сильно зависят от того, почему уезжали. 'У мужа зарплата тут лучше" довольно хорошо понятна. Ну и в целом похвалить страну, в которой живешь - абсолютно не грех.

[avrorra.livejournal.com]

Вот просто плюс миллион!

Бабушка была математиком и бабушка была бухгалтером повергает американцев в шок и задумчивость.
Тоже самое, когда я рассказываю о том, что родители инженеры и девочек и мальчиков на инженерных факультетах всегда было поровну.

[alimadore.livejournal.com]

Не совсем поняла) У американцев нет бабушек врачей?)

[pelageya.livejournal.com]

В целом женщин, которые родились сто или восемьдесят лет назад (как мои бабушки), врачей в США практически не было. Да и вообще даже ровесницы моей мамы тут практически поголовно были домохозяйками или работали на малоквалифицированной работе.