http://illy-drinker.livejournal.com/ ([identity profile] illy-drinker.livejournal.com) wrote in [community profile] russian_america2015-04-28 01:16 am

культурная разница

Не сколько раз слышал о таком случае от разных "русских" знакомых, похоже система

В доме у "русского" мужчины американская женщина с которой только деловые связи (учитель музыки для ребенка, репетитор физики, коллега в гости)
В доме могут быть другие люди (дети)
Мужчина беседует с женщиной и в ходе беседы возникает какой-то предмет который в спальне (картина, мебель, постер на стене)
Мужчина
- пройдемте со мной в спальню я вам покажу
Женщина
- нет в никакую

То есть то что во всех этих беседах для русского мужчины не несколько никакого сексуального оттенка и намерения
Американскими женщинами воспринималось однозначно как возможность сексуальных действий (хотя какие там, профессор, отличный семьянин, приличный человек итд)
Это какая-то культурная разница?

[identity profile] alleukemist.livejournal.com 2015-04-28 11:01 am (UTC)(link)
Я вообще заметил, что у американцев с сексом какие-то неровные отношения, "с придыханием". :) Либо излишне ханжествуют, либо излишне развязны. На русский взгляд, конечно. Воспринимать это спокойно, как приятную часть жизни, но только лишь часть, причем небольшую, они редко могут.
ИМХО.

[identity profile] zlaya-koroleva.livejournal.com 2015-04-28 11:35 am (UTC)(link)
я, пока не дочитала до секс. намерений, думала так: может, дело в том, что кто-то больше склонен защищать интимные пространства - поэтому и в чужие лезть не хочет.

[identity profile] mrs-paramon.livejournal.com 2015-04-28 11:52 am (UTC)(link)
Видимо "русский" мужчина не еврей. у евреев тоже не принято женщину приглашать спальню. Потому что "может перейти в танец."

[identity profile] lyazzi.livejournal.com 2015-04-28 12:01 pm (UTC)(link)
Это русские мужчины нового поколения, видать.

[identity profile] reinalle.livejournal.com 2015-04-28 01:18 pm (UTC)(link)
Больше ярлыков - хороших и новых!

Мужчина должен провести эксперемент - парочка русских женщин тоже должна быть приглашена в спальню. Если и они откажутся - ну что же - нет другого выхода как валить все на американскую культуру ))

[identity profile] voleala.livejournal.com 2015-04-28 01:20 pm (UTC)(link)
Я думаю, что это частично связано с разным отношением к спальне у русских и американцев. У американцев спальня - это "святая святых", очень интимно, исключительно личное пространство и только для сна и сопутствующей активности. Дом для гостей открыт, но спальни нет. Часто я знаю дом человека хорошо, но никогда не бывала в спальне. Я заметила, что гости обходят спальни с особой тщательностью. Случайно зайдя, явно чувствуют неудобство и поскорее выходят.
Edited 2015-04-28 13:22 (UTC)

[identity profile] pelageya.livejournal.com 2015-04-28 01:57 pm (UTC)(link)
Если мужчине принципиально показать картину в спальне, а женщина пришла потому что пришла учить детей, то мужчина может сказать что-то в духе "детки, давайте покажем мисс Л. нашу прекрасную картину" - и возможно тогда мисс Л. с детьми и пойдет смотреть то, что ей показывают.

[identity profile] virtu-ella.livejournal.com 2015-04-28 02:17 pm (UTC)(link)
Как все по-разному воспринимают!:-)

А я читаю, что спальню могут не демонстрировать по простой причине - не все постель утром застилают!:-) или готовились к приему гостей, и не успели спальню привести в порядок.
Наверное я по себе сужу:-) но я с удовольствием показываю спальню и даже предлагаю полежать на кровати с пультом управления:-)
А если у меня нежданные гости, то именно американцев нельзя остановить перед спальней во время осмотра дома! только они видели мою спальню без предварительной подготовки ее к осмотру!

[identity profile] zvuv.livejournal.com 2015-04-28 03:10 pm (UTC)(link)
there is another option: if the guy was American, the woman would have agreed to go into the bedroom. But maybe Russian guys aren't to be trusted. :)))

[identity profile] pelageya.livejournal.com 2015-04-28 03:40 pm (UTC)(link)
Если мужчине принципиально показать картину в спальне, а женщина пришла потому что пришла учить детей, то мужчина может сказать что-то в духе "детки, давайте покажем мисс Л. нашу прекрасную картину" - и возможно тогда мисс Л. с детьми и пойдет смотреть то, что ей показывают.

[identity profile] parmezansha.livejournal.com 2015-04-28 04:28 pm (UTC)(link)
Русский народный анекдот, если судить по степени абсурдности истории и сделанных из нее выводов.

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2015-04-29 03:49 am (UTC)(link)
Это может быть попыткой держать границы в рамках профессиональных, и не стремиться перевести их в более приятельские или фамильярные. В доме она должна присуствовать из профессиональных обязанностей, из вежливости картинам в гостиной поулыбаться может, но ходить еще и в спальню рассматривать - излишество.

[identity profile] vionwhitcomb.livejournal.com 2015-04-29 07:26 am (UTC)(link)
Да перевесьте вы уже эту картину то! Или у вас таки намерения заманить и завладеть, признавайтесь....

В спальни не водят никого, это личное пространство. И, помимо картины, вдруг у вас там носки какие валяются... неудобно жеж перед людьми!!!