перевод документа

[regaz.livejournal.com]

Добрый день!

Не подскажите компанию занимающуюся переводами в США. Очень надо диплом перевести, а та фирма которой пользовались раньше почему то уже не переводит. 
Поиском по русаму пользовался, нашёл нескольких людей которые говорили что работают в компании или знают компанию переводов, но они так мне и не ответили

Спасибо!

спасибо большое за ответы, вопрос закрыт :)

Comments

[samburkina.livejournal.com]

nu ja Vasja Pupkin :)
no umenja net vremeni perevodit' svoj diplom, mne proshe zaplatit' i za perevod i za zaverenie

[eug3.livejournal.com]

Если бы мне было лень потратить час времени на перевод, я бы кинул клич на крэйгслисте.
Какой-нибудь Вася откликнется и за двадцатку все сделает

[samburkina.livejournal.com]

так, еще раз :)
мне нужен хороший перевод с заверением переводчика, так зачем же давать перевести неизвестному Васе Пупкину, когда грамотно и официально это могут сделать соответствующие специалисты ;)

[eug3.livejournal.com]

Специалист - это тот же Вася, который арендовал офис и повесил табличку "Афициальные перефоды".

Если вам для USCIS, там единственное требование - подпись и приписка "I certify I fluent in Russian and English. Vasya Pupkin". Нотариус не нужен