Да при чем тут государственный язык? Ну что вы ерничаете, ей-Богу? На каком языке говорят дома/в компании не подлежит регулированию.
И не проецируйте свой прошлый, может быть неудачный, опыт на нынешнюю ситуацию. Один из моих знакомых в моем присутствии постоянно болтал на французском (который я знаю весьма и весьма ужасно) с другими людьми и меня это совершенно не доставало, ибо (а) я была занята беседой с другим человеком в это время на английском или русском или (б) если мое участие в беседе предполагалось, милый мне переводил.
no subject
Date: 2009-06-05 07:17 pm (UTC)И не проецируйте свой прошлый, может быть неудачный, опыт на нынешнюю ситуацию. Один из моих знакомых в моем присутствии постоянно болтал на французском (который я знаю весьма и весьма ужасно) с другими людьми и меня это совершенно не доставало, ибо (а) я была занята беседой с другим человеком в это время на английском или русском или (б) если мое участие в беседе предполагалось, милый мне переводил.