Girl Scouts and God
Sep. 25th, 2014 10:04 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Копнулся тут по теме и выяснил что God конечно и в Girl Scouts тесно присутствует. Согласно википедии,
Promise
The Girl Scout Promise can be made in English, Spanish, or in American Sign Language with the same meaning.[35]
On my honor, I will try:
To serve God and my country,
To help people at all times,
And to live by the Girl Scout Law.[36]
...Girl Scout policy states that the organization does not endorse or promote any particular philosophy or religious belief. The movement is nonsectarian, founded on American democratic principles,one of which is freedom of religion. In this context, the word "God" may be interpreted by each Girl Scout depending on her individual spiritual beliefs, and Girl Scouts are free to substitute the word consistent with her beliefs, such as "Creator", "my faith", "Allah", etc.[37]
Итого про God в этом коротеньком обещании - 25%. Причем первые 25%.
В моем понимании это примерно как человек работающий на дилершипе Форда, и каждый день начинает с речевки "Форд самая лучьшая машина!"
*** слово "Форд" может интерпретироваться каждым работником в зависимости от личных убеждений и подрузамевать например Ниссан, Тоета, телега, велосипед :)
Скажите родители Girl Scout-ов - вас много здесь есть? Обещание это как то повлияло на ваше решение вступить/невступить в случае неверы в единго бога? Для чего вообще Girl Scouts нужны, чем там занимаются из того что недоступно обычному ребенку с участливыми родителями?
Ничего не разжигаю, просто исследую вопрос в связи с насущностью.
Promise
The Girl Scout Promise can be made in English, Spanish, or in American Sign Language with the same meaning.[35]
On my honor, I will try:
To serve God and my country,
To help people at all times,
And to live by the Girl Scout Law.[36]
...Girl Scout policy states that the organization does not endorse or promote any particular philosophy or religious belief. The movement is nonsectarian, founded on American democratic principles,one of which is freedom of religion. In this context, the word "God" may be interpreted by each Girl Scout depending on her individual spiritual beliefs, and Girl Scouts are free to substitute the word consistent with her beliefs, such as "Creator", "my faith", "Allah", etc.[37]
Итого про God в этом коротеньком обещании - 25%. Причем первые 25%.
В моем понимании это примерно как человек работающий на дилершипе Форда, и каждый день начинает с речевки "Форд самая лучьшая машина!"
*** слово "Форд" может интерпретироваться каждым работником в зависимости от личных убеждений и подрузамевать например Ниссан, Тоета, телега, велосипед :)
Скажите родители Girl Scout-ов - вас много здесь есть? Обещание это как то повлияло на ваше решение вступить/невступить в случае неверы в единго бога? Для чего вообще Girl Scouts нужны, чем там занимаются из того что недоступно обычному ребенку с участливыми родителями?
Ничего не разжигаю, просто исследую вопрос в связи с насущностью.