[identity profile] biglapka.livejournal.com posting in [community profile] russian_america
Посоветуйте пожалуйста как вы решали вопрос с обучением английскому пожилых родителей?  В наличии-папа, который приехал в гости на несколько месяцев с нулевым английским и базовым немецким, сейчас ждём записи в местный Community College на ESL программу, возможность попасть на программу-пока обсуждается т.к. большой Wait list (- Специальных языковых школ в городе не наблюдается (- Craiglist изучен на тему частных преподавателей, но пока дорого. 

Как временный вариант ищутся проверенные программы online или на DVD- пожалуйста, посоветуйте если чем-то успешно пользовались. Сейчас смотрю на Rosetta Stone, но не дёшево. 
Спасибо!

Date: 2011-03-05 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] fortinbras.livejournal.com
При церквах бывают ESL курсы, где обучают бесплатно волюнтиры из числа прихожан.

Date: 2011-03-05 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] merzavka.livejournal.com
И при библиотеках бывают.

Date: 2011-03-05 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] 53miles.livejournal.com
Pimsleur, вроде, хороший курс. Я бы банально сходила в библиотеку и посмотрела, что у них есть.

Date: 2011-03-05 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] zapiens.livejournal.com
+10E100. Кстати, на всех языках Пимслера рекомендую.

Date: 2011-03-05 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] evgenyvasenev.livejournal.com
AJ Hoge Effortless English

Date: 2011-03-05 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] merzavka.livejournal.com
Еще можно поискать в местных университетах среди студентов, например обучающихся на учителей. Они будут рады подработать и денег возьмут меньше, чем частные преподаватели.

Date: 2011-03-05 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] catbegemot.livejournal.com
Если он на несколько месяцев приехал - зачем морочить пожилому человеку голову? Я правда не понимаю.

Date: 2011-03-05 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] pelageya.livejournal.com
в частности потому, что если пожилые люди общаются только с членами своего семейства - то им тяжело или очень тяжело. Они ни в магазин сами не могут сходить, ни дорогу спросить. Они ощущают себя беспомощными и это не улучшает характер.

Date: 2011-03-06 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] 314ton.livejournal.com
"Они ощущают себя беспомощными" - соверщено верно, НО...
Если они старше 60 и нет _особых_ способностей к языкам, то не морочьте себе и им голову - обучение практически невозможно. Знаю десятки примеров. Надо дать им сотовый и просить звонить вам в случае реальной необходимости разговора по англ. В 99% случаев язык знаков вполне дотаточен в повседневной жизни туристов.

Date: 2011-03-06 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] pelageya.livejournal.com
я не думаю, что их надо ЗАСТАВЛЯТЬ, но если они хотят и им комфртно - то я думаю, что им хорошо от этого будет. От своих, а не чужих знакомых.

Кстати первый человек, с которым я подружилась - была румынка с соседней улицы. Она не говорила по-английски, то есть говорила так же плохо как я, почти совсем не знала русского, и мы с ней вынуждены были общаться на незнакомом нам обоим английском. Это сильно скрасило жизнь нам обоим

Date: 2011-03-06 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] 314ton.livejournal.com
Все правильно, для молодых или,скажем, не старых. Это медицинский факт, что обучение новому языку после ~60 лет практически невозможно для подавляющего процента населения. Соответственно, вы учить можете, но выучить - врядли. Об этом я и хотел сказать. Обычно лбди в таком возрасте могут начать пользовать очень лимитированное количество примитивных фраз при постоянном их употреблении в течение длительного, больше года, периода. 6 месяцев слишком малый срок даже для полного спектра "здрасти и досвидание"

Date: 2011-03-07 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
+1

знаю много стариков, но только пару примеров, когда человек смог сносно общаться с американцами... и то обычно переходя на идиш

Date: 2011-03-05 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] issandra.livejournal.com
Adult School for free! All levels!Check in your county.

Date: 2011-03-05 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] kiryanoff88.livejournal.com
походите по местным калледжам, есть в публичных библиотеках, посмотрите в газетах, может кто предлогает свои услуги.
Желательно, чтобы обучение проходило только на английском, иначе результат будет как в русских школах т.е. никакой!

Date: 2011-03-05 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] pelageya.livejournal.com
обычно в городах покрупнее есть много мест, где есть классы ЕСЛ. В библиотеках, при церквях и в университетах могут быть подобные бесплатные классы. Это может быть немного - раз в неделю по два часа, может быть намного больше - у нас в городе были классы 4 раза в неделю с 9 до 2, то есть зависит от места. Их могут предлагать совершенно разные организации и это может влиять на изучаемый словарный запас (то есть я подозреваю, что в ЕСЛ классах при церкви будут больше говорить о Боге и религии), но в целом то, что важно - это найти людей, с которыми они могут разговаривать. И которые не знают русского:).

Date: 2011-03-05 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] el-magnifiko.livejournal.com
ну, вы спохватились. Комьюнити колледжи сейчас забиты. Идите в школы для взрослых, там всегда есть места на esl.
Розетта стоун - была раньше доступна бесплатно по библиотечной карточке, когда я училась в такой школе.
Еще попробуйте сайты readinga-z.com and raz-kids.com.

Date: 2011-03-05 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] oksk.livejournal.com
Пимслер и Розетта есть на рутрекере.

Date: 2011-03-07 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] m-ike.livejournal.com
А что лучше - Пимслер или Розетта?

Date: 2011-03-05 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] math-mom.livejournal.com
Community College ESL s uchitel'nicej i klassom v kotorom nikto ne govoril po russki dal samij luchshij effect, nu i vnuki konechno :)

Date: 2011-03-07 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
Каких у вас в городе больше всего иммигрантов? Узнайте какие организации ими занимаются и узнайте у них. Там будут все ресурсы.

January 2017

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 01:45 am
Powered by Dreamwidth Studios