[identity profile] imur.livejournal.com posting in [community profile] russian_america
Со-сообщники, может кто получал гражданство недавно и знает, надо ли в заявлении на гражданство (натурализацию) отвечать положительно на вопрос «Have you ever been charged with committing any crime or offense?”, если был штраф за превышение скорости на 20 миль выше лимита?
Сначала хотела ответить положительно, т.к. вроде бы такой штраф считается minor offense.
Потом почитала FAQ в инструкции к заявлению, а там дословно вот что: “Unless a traffic incident was alcohol or drug related, you do not need to submit documentation for traffic fines and incidents that did not involve an actual arrest if the only penalty was a fine less than $500 and/or points on your driver’s license”. У меня как раз такой случай – с алкоголем было не связано и единственное наказание был штраф намного меньше $500. Но все равно непонятно, они пишут, что в таком случае НЕ надо предоставлять документы, а упоминать об этом в заявлении надо или нет?
Позвонила в службу поддержки клиентов DHS, там тоже ничего внятного не сказали, кроме того, что я должна все честно отвечать в заявлении (а я и так это знаю) и что только я могу решить что отвечать.
Может у кого такое было и кто знает или идти мне дальше и спрашивать иммиграционного адвоката?
Спасибо.

Date: 2011-06-24 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Это не crime или offense :)

Date: 2011-06-24 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] itman.livejournal.com
Вы уверены?
http://www.google.com/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=speeding+20+mph+criminal
Edited Date: 2011-06-24 02:12 pm (UTC)

Date: 2011-06-24 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Fucking Arizona! :)

Date: 2011-06-24 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] itman.livejournal.com
И Вирджиния, как минимум.

Date: 2011-06-24 02:22 pm (UTC)

Date: 2011-06-25 03:13 am (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Отдельные штаты тут не причем, это федеральный бизнес. И - нет, сообщаьт о дорожных тикетах в заявлении на натурализацию не надо.

Date: 2011-06-25 03:41 am (UTC)
From: [identity profile] itman.livejournal.com
ok, я просто обратил внимание, что некоторые выполне себе попадают под определение criminal offence.

Date: 2011-06-24 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Вы ничего не совершили, вы просто быстро ехали :)
Вот если бы вы задавили чернокожего полицейского тогда - другое дело! :)

Date: 2011-06-24 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tigroloshad.livejournal.com
А если бы он, к тому же, был одноногой лесбиянкой...

Date: 2011-06-24 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
И вы переехали ее последнюю ногу!???
Боже! За это надо линчевать!

Date: 2011-06-24 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tigroloshad.livejournal.com
Нет, что вы. Предпоследнюю руку! Надо же как-то поддерживать симметрию!

Date: 2011-06-24 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
На этот вопрос ответ нет, а вот там где вопрос про cited - да. И указывать все тикеты.

Date: 2011-06-24 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Т.е. если в тикете указана явка в суд обязательной?

Date: 2011-06-24 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Даже без суда нужно все тикеты указать (кроме парковочных, они не считаются)

Date: 2011-06-24 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Кому это нужно?
Зачем вы запугиваете натуралуизующуюся?

Date: 2011-06-24 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Кому нужно, тот напишет.

Date: 2011-06-24 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Вам это нужно? :)

Date: 2011-06-24 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Скажите, а если билл оплатил на 2 дня позже срока - ведь такой человек не имеет право носить гордое имя Американец?

Date: 2011-06-24 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] tigroloshad.livejournal.com
О, ужас. Я не указывала. Меня лишат гыражданства?????

Надо срочно съесть свой паспорт, пока не отобрали буржуины.

Date: 2011-06-24 04:45 pm (UTC)

Date: 2011-06-25 03:14 am (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Нет, не надо.

Date: 2011-06-24 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] shimshoni.livejournal.com
вас на интервью еще раз прогонят по всем вопросам - тогда и уточните, захватив все бумажки про этот штраф. если им будет важно, они допишут сами во время интервью. главное бумажки захватите.

Date: 2011-06-24 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Да, например спросят "А сколько звездочек на американском флаге?".
И в этот момент вы должны признаться что в детстве зедушили бабочку,
а в зрелом возрасте начали страшно спидить.

Date: 2011-06-24 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] shimshoni.livejournal.com
на интервью сначала прогонят по анкете, а потом задают вопросы про звездочки.

Date: 2011-06-24 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Меня в 2007-м не прогоняли. Сразу перешли к самому вкусному!)

Date: 2011-06-24 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] bitten-godiva.livejournal.com
Вы чего, нет, нет и еще раз нет
From: [identity profile] origen-72.livejournal.com
Да это ерунда можете спокойно пропустить и ничего не указывать. После трех лет данные о нарушениях ПДД - вообще стираются, если без наркоты-алкоголя и без причинения вреда другим людям.
From: [identity profile] avitya.livejournal.com
Эт для страховки :)
На самом деле ничего никогда не пропадает, а официально, скажем для штата Вашингтон (тут внизу -- http://www.dol.wa.gov/driverslicense/drivingrecfaq.html). Скажем DUI никогда, обычные штрафы 5 лет.

Date: 2011-06-24 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
Если у вас не было обязательной явки в суд - тогда это не криминал.

Date: 2011-06-24 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
добровольно вы можете ходить в суд сколько угодно, но если вас обязали туда прити и быть обвиняемым - тогда надо уже проверять и лучше записать

Date: 2011-06-24 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] greblekin.livejournal.com
получал, не писал, в том числе о тех превышениях скорости когда обязывали в суд приходить. На интервью никто слова не сказал.

Date: 2011-06-24 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] greblekin.livejournal.com
года 2.5-3 назад

Date: 2011-06-25 04:18 am (UTC)

Date: 2011-06-24 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] swan-black.livejournal.com
по-моему это не преступление. Короче нигде не писали, гражданство уже давно.

Date: 2011-06-24 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
Вобще у приятеля был Road Racing / Dangerous Driving штраф между заполнением анкеты и прохождением интервью. За неделю до интервью был суд, где ему удалось отбиться (4 поинта за превышение вместо пешкаруса за гонки). На интервью всё высветилось, парень на такси ехал в суд за выпиской о закрытии дела, чтобы процесс закончить в тот-же день, а не запускать по новой.

Date: 2011-06-25 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] plus25c.livejournal.com
да. там есть слово citated. если был тикет (прошло через полицию), и надо принести копию тикета и какое-то доказательство, что вы заплатили. можно запросить в вашем registry motor vehicle ваш driving record (или history, не помню уже), там есть подтверждение, что вы заплатили и ничего не должны.
некоторые это дело скрывают. это в общем мелочь, но тут надо быть готовым, что могут спросить прямо и в лоб, были ли тикеты, и надо будет что-то отвечать.

Date: 2011-06-28 02:31 am (UTC)
From: [identity profile] redheadrat.livejournal.com
M-476 Q&A #7

Note that unless a traffic incident was
alcohol or drug related, you do not need to submit documentation for traffic fines and
incidents that did not involve an actual arrest if the only penalty was a fine less than
$500 and/or points on your driver’s license.
8. Where

Date: 2011-06-25 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] oksk.livejournal.com
Не надо. Спрашивали у адвоката по подготовке данных документов.

Date: 2011-06-28 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] oksk.livejournal.com
Нигде данные тикеты упоминать не надо. Данные - которые суммой до 500 долларов и без человеческих жертв.

January 2017

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 07:38 am
Powered by Dreamwidth Studios