Russian America

очень странно

не уверен что они забилили девку
я думаю что они использовали два разных billing codes поскольку это две разные как бы медицинские процедуры

возникает вопрос к вас - вы зачем к нему ходили?

кроме того - 1 и 2 хотя и могут быть разными кодами но выглядят redundant
то есть есть смысл спросить - что вы имели ввиду, как первое отличается от второго, и почему вы меня не поставили в известность
еще один момент - у них на двери весит объява что его офис является учебным центром?
если нет - спросите на каком основании вас осматривал посторонний человек, есть ли у него лицензия, почему вас осматривали без informed consent
определение informed consent это не тогда когда вы мотнули головой на непонятно что а когда вы на самом деле поняли что же происходит
сразу скажите что вы не давали согласие чтобы вас осматривал учащийся (при условии что вы выяснили какая лицензия и какой статус у этой девицы)

скажем бывает так
у человека заболел палец
он приходит к врачу а врач вместе с пальцем делает ему и annual exam и говорит за жизнь и prevention
тогда можно билить два кода - за палец и за жизнь/annual

в любом случае - разбирайтесь
есть конешно серые зоны
а как начнете разбираться -заодно и сами разберетесь