Пособия по французскому
Dec. 15th, 2012 11:26 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
avrorra.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
russian_americaПосоветуйте, пожалуйста, пособия по французскому. НЕ Пимзлер и не Розетту Стоун. Не потому, что я их не люблю, а просто нужно что-то ещё и более традиционное.
Желательно в формате книга +СД. Я знаю, что можно искать и находить, но их там несметные тыщи, а я хотела бы отзывов почему понравились именно эти.
Особенно интересуют Readers, потому что (не знаю по какой причине) на них часто не указано есть ли внутри СД. Я купила один и на нём наличие СД никак не помечено.
Спасибо!
Желательно в формате книга +СД. Я знаю, что можно искать и находить, но их там несметные тыщи, а я хотела бы отзывов почему понравились именно эти.
Особенно интересуют Readers, потому что (не знаю по какой причине) на них часто не указано есть ли внутри СД. Я купила один и на нём наличие СД никак не помечено.
Спасибо!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-15 08:30 pm (UTC)Еще есть отличная книжка с правилами чтения и произношения "Excercises in French Phonics" by Francis W. Nachtmann.
no subject
Date: 2012-12-16 07:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-17 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-15 10:52 pm (UTC)Лично мне нравится Berlitz, потому что там и книга, и диск. http://www.amazon.com/Berlitz-French-Premier-Win-Mac/dp/B000GCGQ8W
У Берлитца есть разные уровни французского, и для начинающих, и для уровня повыше.
Но! на мой взгляд там маловато упражнений на грамматику. Поэтому дополнительно можно взять Mastering French Grammar by Michael Deneux. Дается объяснение, потом упражнения, в конце - ключи для самопроверки. (Мне напоминает учебник по английской грамматике Murphy).
http://www.barnesandnoble.com/listing/2687340243052?cm_mmc=GooglePLA-_-Book-_-Q000000633-_-2687340243052&cm_mmca2=pla&r=1
Вот еще одна книжка, которая мне очень нравится http://onlinebookplace.com/correct-your-french-blunders
Correct your French Blunders. Ее можно просто читать и какие-то моменты для себя прояснять, а можно и как учебник, потому что тоже есть упражнения и ответы.
Для разговора (но это лучше с учителем) и для аудирования - очень хороший сайт http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/
Заходите в Exercices en ligne и там будут видеоролики на различные темы, транскрипт, упражнения на лексику. Три разных уровня, каждую неделю новые ролики, т.е. не надоедает. Вот этим и нравятся. :-)
no subject
Date: 2012-12-16 07:05 am (UTC)На справочник я смотрела, но у меня не было времени вчитаться, купила Баррона словарь по темам, теперь куплю и справочник.
Нам на разные уровни. У детей в школе французский по семестрам. И вот второго семестра у них не будет. Нам теперь нужно 9 месяцев продержаться, чтоб у них всё из головы не выветрилось. И чтоб на следующий год как-то подготовиться.
no subject
Date: 2012-12-16 03:57 pm (UTC)На Нетфликсе есть много французских фильмов, Отверженные с Депардье, например. Там есть и детские французские, но они, кажется, дублированные.
А если готовы диски покупать, то лично мне нравятся Le Petit Nicolas (http://www.amazon.com/Nicolas-Original-Version-English-Subtitles/dp/B00421IR5I/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1355671423&sr=1-1&keywords=le+petit+nicolas)
Les Choristes (http://www.amazon.com/Chorus-Choristes-Jean-Paul-Bonnaire/dp/B000811672/ref=sr_1_7?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1355671423&sr=1-7&keywords=le+petit+nicolas)
Астерикс и Обеликс (http://www.amazon.com/Asterix-Obelix-Caesar-Gerard-Depardieu/dp/B0013FEQME/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1355672414&sr=1-1&keywords=asterix+et+obelix), их три фильма уже выпустили
Детям постарше можно Coco avant Chanel (http://www.amazon.com/Coco-Avant-Chanel-Before/dp/B0032DO5TO/ref=sr_1_3?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1355672477&sr=1-3&keywords=coco+avant+chanel)
Посмотрите кино в библиотеке. Например, в нашей есть много дисков с французским кино. Les Choristes я в своей библиотеке брала.
no subject
Date: 2012-12-16 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-16 05:08 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-16 07:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-17 08:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-17 08:26 pm (UTC)