[identity profile] anjanja.livejournal.com posting in [community profile] russian_america
Привет!
Мне всегда было любопытно как обстоит дело с работающими в посольстве. Живут ли они в здании посольства? Снимают ли им квартиры? Живут ли их семьи с ними? Остаются ли они в США?
Может кто-то знает, спасибо!

Date: 2014-07-05 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] origen-72.livejournal.com
А-а-а-а! Так это РУССКОЯЗЫЧНЫЕ, это антоним (т.е. слово с противоположным смыслом) Русского. Или вы еще молодой иммигрант здесь? :)))))))))

Date: 2014-07-05 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] asy.livejournal.com
может у вас какой-то другой русский язык?

Date: 2014-07-05 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] origen-72.livejournal.com
При чем здесь мой русский языка? "Русскоязычный" в иммигрантской среде в США это эвфемизм для названия евреев и украинцев. Брайтон Бич - это место проживания русскоязычных, но НЕ русских.

Date: 2014-07-05 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] asy.livejournal.com
простите, я не общаюсь с "эмигранткой средой". у меня ее нет вокруг насктолько, чтобы у них были свои подобные эвфемизмы

во всем мире русский = русскоязычный. иностранцам разницу не объяснить.

Date: 2014-07-05 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] origen-72.livejournal.com
Откуда вы за весь мир знаете-то, ежели вы элементарных терминов даже американской жизни не знаете? :))

То, что вы не можете что-то иностранцу объяснить, это ваша проблема невключенности в местное общество, не более того. :))

Date: 2014-07-05 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] asy.livejournal.com
даже не могу сказать спасибо за ваше мнение

Date: 2014-07-05 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] origen-72.livejournal.com
Не стоит говорить мне "спасибо", оставайтесь собою! :)

January 2017

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 01:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios