можно ли получить наследство, не летая в Россию?

[ya_miranda]

Можно ли вступить в права наследования, не летая для этого в Россию, например, через посольство в Сан-Франциско?
Или надо обязательно ехать, везти с собой завещание и лично вместе с другими родственниками идти к нотариусу в Подмосковье?

Comments

[odin-ded.livejournal.com]

У меня жена сделала тут доверенность с апостилем на свою подругу в России, и та на месте всё оформила.

[ya_miranda]

Спасибо.

[ya_miranda]

А что для этого нужно?

[odin-ded.livejournal.com]

Самое главное - нужен человек там, которому вы доверяете.

Далее, пишется русский текст доверенности, переводится на английский, английская версия заверяется тут, оформляется апостиль в своём штате, и отправляется письмом в Россию. Русский вариант можно найти на Интернете или получить из России, если там есть кому составить. Вместо апостиля можно заверить доверенность в Российском консульстве - но нам это не подходило по другим причинам. Жена делала доверенности как минимум два раза, а может и три-четыре, поскольку потребовались изменения в тексте.

[ya_miranda]

Для консульства должна быть английская версия? И можно ли, например, заверить там?
И участвует ли в этом русский паспорт?

[3eta.livejournal.com]

Да, нужно было указывать реквизиты и внутреннего и заграна

[oryx_and_crake]

Одна поправка: на английский ничего переводить не нужно. Американские нотариусы прекрасно заверяют документы на русском языке, так как заверяется не содержание документа, а ваша личность и подпись.

[oryx_and_crake]

Подтверждаю, мои дети то же самое делали (доверенность на бабушку + заявление о вступлении в наследство; все это заверяется американским нотариусом + потом ставится апостиль у секретаря штата).

[ya_miranda]

Можно ли заверить в консульстве - или надо писать на английском и заверять у обычного нотариуса? Ведь, по идее, консульство имеет право заверять.

[oryx_and_crake]

Мы писали на русском (поскольку документ потом будет использоваться в России). Писать на английском смысла не вижу, т.к. потом в России нужно будет делать заверенный перевод, а это лишний шаг (деньги и время).

Мы это делали специально чтобы не заверять в консульстве (там дольше, дороже и нужен действующий российский паспорт). Но если вам удобнее в консульстве, то ради бога (тогда апостиль не нужен, насколько я понимаю).

[merzavka.livejournal.com]

Если оформлять доверенность прямо в российском консульстве, то апостиль не нужен.

[isloch.livejournal.com]

Я про Беларусь немного знаю, но так как меня отсылали в Российское посольство (белорусское длалеко от нас), то, возможно, процедура, схожая. Для Беларуси это примерно так: здесь нужно написать заявление о вступлении в наследство (есть специальная форма), заверить в посольстве/консульстве и отправить в нотариальную контору по месту открытия наследства до истечения 6-то месячного срока после открытия наследства. По приезде в Россию пойти в нотариальную контору и оформить уже окончательно. Ну или вариант выше написали - выдать доверенность на кого-то на месте.

[ya_miranda]

Спасибо.

[dmpogo.livejournal.com]

А как там с налогами в случае наследства ?

[corpowner.livejournal.com]

Нерезиденты платят 30%

[elena-l.livejournal.com]

В России с 2005 года отменен налог на наследство.

[corpowner.livejournal.com]

Извиняюсь, я неправильно выразился. 30% придется заплатить нерезиденту в случае продажи собственности, полученной в наследство.

[elena-l.livejournal.com]

Это - да...

[piramidkin.livejournal.com]

Можно. Я это сделал недавно. Надо только иметь надежного человека, который сделает все за вас, и написать на него доверенность.
Если заверите доверенность в консульстве, то переводить на английский и апостиль не нужен