Загранпаспорт РФ, смена фамилии, поездка в РФ

[a11eyc4t.livejournal.com]

Здравствуй, коллективный разум!

Пораспрашивала знакомых, посоображала. Возникло несколько вопросов.

Дано:
1. Загранпаспорт небиометрический, истекает в конце след года.
2. Смена фамилии в США, все американские документы на другую фамилию.
3. Планируется краткосрочная поезка в РФ (до 3 недель) осенью этого года.

Насколько я знаю, можно ездить так. Нужно лишь апостилированное свидетельство о браке. Я думаю, с американской стороной проблем быть не должно. А как при посадке на самолет в РФ и третьих странах (Азия)?

Так как паспорт истекает, менять его все-таки надо. Проблема, я так понимаю, в том, что сначала меняется внутренний, на территории РФ. А в РФ я - незамужем. Плюс, поменять 2 паспорта за срок 2-3 недели нереально. Отсюда вижу единственный выход: выписаться находясь в РФ, взять листок убытия и тут встать на учет. В таком случае, мне тут в консульстве паспорт поменяют на новую фамилию. В этом очевидном варианте интересуют возможные негативные последствия.

UPD: Информация с сайта консульства в Сан-Франциско http://www.consulrussia.org/ru/zags-sub4.html

Есть другие варианты?

Comments

[springridge.livejournal.com]

В консульстве внутренний паспорт не меняют. Надо менять в России, но чтобы поменять в России нужно чтобы в вашем свидетельстве о браке стояла приписка что вы поменяли свою фамилию на мужнину. Если такой приписки нет то только через суд, долгое дело. У меня такая же ситуация , и у многих кого я знаю. Все живут и ездят с разными фамилиями в российском и американском паспортах. В посольстве в Сиэтле в загран паспорт можно поставить штамп что вы также известны под другой фамилией, мне этот штамп пару раз помогал. Также постоянно вожу с собой копию св-ва о браке, правда, ни разу не спрашивали.

[a11eyc4t.livejournal.com]

Так я загран хочу поменять в консульстве, а не внутренний. Внутренний разве не забирается в случае "убытие на постоянное место жительства" и постановке на учет в консульстве?
У меня в свидетельстве о браке стоит такая пометка.
У меня нет гражданства США, поэтому дейстбительный российский паспорт нужен для поездок... А дадут ли мне новый в консульстве на старую фамилию?

[cypress-casket.livejournal.com]

Внутренний паспорт уже давно никто не отбирает при убытии на пмж. Листок убытия дают и печать ставят во внутренний паспорт.

[imur.livejournal.com]

Про суд не вводите в заблуждение, пожалуйста. Все гораздо проще - если нет в свид-ве о браке ничего про изменение фамилии, то на основании этого свид-ва (апостилированного и переведенного, естественно) идете спокойно в ЗАГС и меняете фамилию. Потом с этой бумагой об изменении фамилии получаете внутренний паспорт на настоящую фамилию. Из личного опыта. В ЗАГСе мне все сделали прямо при мне в течение получаса. Внутренний паспорт естественно заняло какое-то кол-во дней.

[a11eyc4t.livejournal.com]

У нас как раз все есть в свидетельстве. В таком случае, нужен только апостиль и перевод. В Вашем, я так понимаю, Афидавит был нужен
http://www.consulrussia.org/ru/faq.html

А про внутренний паспорт, вы не помните, сколько времени у вас заняло? Спасибо

[imur.livejournal.com]

Насколько помню, срок обмена внутреннего паспорта - это как вам повезет:) Сначала мне в паспортном столе назвали 2-3 недели кажется, но у меня тоже срок поджимал и я стала искать варианты ускорить. "По договоренности" обменяли очень быстро, пару дней кажется.

[a11eyc4t.livejournal.com]

Спасибо. Я нашла информацию, что по закону должны уложиться в 10 дней. Это нормально. Только вот при обмене внутреннего, загран становится недействительным и его тоже надо менять, иначе могут не выпустить. Вы меняли оба в одну поездку? Если да, то как быть с билетом round-way, купленным на старую фамилию? Простите за такое количество вопросов, просто пытаюсь выснить все мелочи :) Застрять в России на срок больший планируемого не могу себе позволить.

[imur.livejournal.com]

Да, я меняла оба паспорта в одну поездку, но я ездила на 5 недель и обратный билет у меня был такой, что его можно было поменять на попозже в случае необходимости (с доплатой кажется $100). Первую неделю, кажется, я "профукала", т.к. пыталась найти варианты ускорить выпуск внутреннего паспорта, на второй неделе мне сделали внутрю. паспорт и потом недели три я ждала загран (но тут я шла официальным путем, без всяких "ускорений по договоренности"). Что касается билетов, купленных на старую фамилию, уже не помню, но билеты точно были куплены в США и в России я с ними ничего не делала. Видимо, т.к. у меня с собой были все документы про изменения фамилии, я рассчитывала на них и с билетами никаких проблем на обратном пути не было.

[day-men.livejournal.com]

Не менять фамилию в российском паспорте.
Вас смущает, что в американском другая фамилия? Не переживайте, это никого не волнует и не нарушает никаких законов.

>В таком случае, мне тут в консульстве паспорт поменяют на новую фамилию
Кратенько: "Ага, щасссссс!"

[a11eyc4t.livejournal.com]

У меня пока только гринкарта. А дадут ли мне новый паспорт в консульстве на старую фамилию?
Сейчас с телефона, не могу ссылку поискать, но на сайте консульства в СФ написано, что меняют тем, кто стоит на учете. Я понимаю, что мало ли что они там пишут, но с консульством в Сиэтле у меня был положительный опыт.

[a11eyc4t.livejournal.com]

http://www.consulrussia.org/ru/zags-sub4.html

[day-men.livejournal.com]

Проблема в последовательности. Если бы Вы были сняты с учета, встали на консульский и уже после этого поменяли фамилию, то да, работает...
Хотя в СФ может более человеко-ориентированая организация и сделают исключение?

[a11eyc4t.livejournal.com]

Мда... в этом всем черт ногу сломит. У меня единственный опыт общения с консульскими работниками был в Сиэтле. Мне они готовый паспорт выслали по почте, хотя на сайте пишут, что это невозможно. Молодая девушка в окошке сама предложила, пошла навстречу. А вот человек "старой советской закалки" вряд ли хоть пальцем пошевелил бы, это да.

[vgramagin.livejournal.com]

В консульстве могут поставить штамп об AKA. В вашем случае это самый простой вариант.

[a11eyc4t.livejournal.com]

Меня волнует то, что паспорт через год истекает. Если бы он еще лет 5 действовал, я бы особо по этому поводу не беспокоилась. Т.е. мне дадут новый паспорт на старую фамилию и поставят штамп?

[http://users.livejournal.com/__pinky_/]

В среду подалась на новый паспорт (в НЙ), где мне сказали, что эту печать они больше не ставят (в предыдуший паспорт ставили мне эту печать). Предложили поменять фамилию в загране (а сайте генконсульства НЙ объяснено, что для этого надо). Я прописана в Москве, если что, то есть на учете не состою в посольстве.

[a11eyc4t.livejournal.com]

То есть они к Вам не придрались, что вы не съездили в Россию и не обменяли все паспорта там? Это радует.

[http://users.livejournal.com/__pinky_/]

ээээ нет, конечно! Менять или не менять - это добровольное дело (я не стала - я хотела этот штампик поставить, но нет так нет).
http://www.ruscon.org/Pass_BIO_ot_18.html
Гляньте на последние строчки пункта 1.

[a11eyc4t.livejournal.com]

Спасибо!

[springridge.livejournal.com]

Конечно в посольстве меняют загранпаспорта Всем - и с гринкартами и с гражданством.

[kotoshka.livejournal.com]

Не смотрела другие комменты. Описываю аналогичную\свою ситуацию.
10 лет замужем в США, 10 лет езжу в Россию и другие страны с паспортами: американский - на одну фамилию, российский на другую, + оригинал свидетельства о браке (не апостиль). Никаких проблем никогда не было, свидетельство о браке один раз в Лондоне развернули и прочитали. За это время в России меняла паспорт на свою российскую фамилию. Дала паспортистке немного денюжек, оформили за неделю.
Да, для России я не замужем Ну и что? Я же не собираюсь там выходить ещё раз. Кого это волнует?

[a11eyc4t.livejournal.com]

Спасибо, что поделились. Я так и думала, что в России новый паспорт на старую фамилию сделать - только вопрос времени. Т.е. вариант поменять паспорт на 10-летний в эту поездку (за год до истечения настоящего) - вполне себе, потому как я каждый год в РФ не езжу и не планирую.

[rrr2.livejournal.com]

Проще оставить старую фамилию в российских документах. Ездить можно и в таком варианте.

[kadusha.livejournal.com]

В консульстве меняют загранпаспорт запросто, по крайней мере в Хьюстоне. Им не важно стоите вы на учёте или нет.
По идее правила везде должны быть одинаковые
И кстати, им по барабану какая у вас фамилия в американских документах, вы это нигде не светите, когда подаёте на паспорт

[d-white1967.livejournal.com]

Я пока эту процедуру не проходил, но она не за горами. Смущает Ваша последняя фраза про "нигде не светите". Но если я подаю на замену паспорта, я же доказываю ПМЖ, разве нет? Иначе меня пошлют в России, в местное отделение ФМС, с какой стати это проблема консулата, если я не на ПМЖ? И доказываю я гринкартой. А если там иная фамилия, то как раз "свечусь".

[kadusha.livejournal.com]

"Нигде не светите" потому что в списке документов на подачу нет ни одного документа, подтверждающего ваше законное пребывание в Штатах.
И нигде в анкете этого не указывается, я сама вот только в понедельник получила новый биометрический паспорт. Никто ни разу у меня не поинтересовался на каком я статусе в Штатах.

[d-white1967.livejournal.com]

Могу лишь сказать "спасибо" и надеяться, что это не изменится в ближайшее время.

[a11eyc4t.livejournal.com]

Я в консульстве в Сиэтле 4 года назад светила. Поэтому и подумала о том, что в следующий раз могут развернуть, увидев расхождение в фамилиях. Но по логике вы правы и так должно быть. Не могут они не выдать паспорт, вне зависимости от статуса в США.
Вы меня успокоили. Все-таки пытаться в короткие сроки поменять паспорта на территории РФ побаиваюсь.

[kadusha.livejournal.com]

Тут одно из двух: либо правила поменялись, либо в разных консульствах по разному
Третьего не надо, как мне кажется :)
Однако в списке документов на подачу на загранпаспорт нет ни одной строчки о статусе в США