до пятницы далеко

[metropolitany.livejournal.com]

Здравствуйте,

Меня пригласили в местную старшую школу на урок Ethnic Studies . 16-17 летние подростки изучают различия культур, языков и стилей жизни. Пытаются понять причины побуждающие к эмиграции в США и трудности с которыми эммигранты сталкиваются на первых порах жизни здесь. Просят меня рассказать о жизни в России, почему я переехала в Америку и как справлялась с культурным шоком.

Вот что-то я в затруднении, не знаю что им рассказать. Подробностями личной жизни делиться я не готова, разговор на уровне small talk вряд ли получится. Вроде надо Америку похвалить а Россию поругать.

Вот Вы бы что рассказали американским недорослям?

Спасибо

Comments

[avrorra.livejournal.com]

Так зависит же от того по какой визе вы приехали.

Учебная, значит учиться приехали.

Рабочая, значит работать

Ну и так далее.

Разве это тяжело. А почему вы думаете, что просят Россию поругать?

Я вот в началку носила фотографии и рассказывала о своей школе и вообще о жизни в России. На фотках смотра строя и песни американские школьники сломались и сказали, что тоже хотят. А на фотках в НВП и поста номер один возле вечно огня, где мы стояли с автоматами, их зависть приумножилась во много-много раз.

Добила я их фотографией своей школы- старое дореволюционное здание, к которому сделана очень красивая современная пристройка.
Здание университета тоже очень старое и очень красивое. Дети с грустью сказали :"А у нас такого неееет"
Ну а потом я их русскими пирогами кормила.

Короче, вам нужно рассказать о том, что по-другому.